|
Pag. 1 de 5
Fotos de un Viaje por Portugal: Lisboa, Oporto, Aveiro, Coimbra, Braga, Bragaza, Sintra, Evora, Alcobaça, Buçaco, Batalha...
Photos of a Trip in Portugal: Lisbon, Porto, Aveiro, Coimbra, Braga, Bragaça, Sintra, Evora, Buçaco, Alcobaça, Batalha...
| | | Total Fotos: 37 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 >> |  |
Monasterio de Batalha - Portugal
Monastery of Batalha - Portugal
Author: A. De Cara
Text: Fue construido en memoria de la victoria en 1385 de Don Joao sobre las tropas castellanas y que sirvió para garantizar a Portugal dos siglos de independencia de España.
It was constructed in memory of the battle of Aljubarrota in 1385 when Dom João I defeated the Castilians and ensuring two hundred years of virtual independence from Spain.
|  |
Universidad de Coimbra
University of Coimbra
Author: A. De Cara
Text: La mas antigua Universidad portuguesa, fundada en 1290. Además esta ciudad ha visto nacer a 6 reyes Portuguese y fue capital del país durante parte del S XII y XIII.
The oldest University in Portugal, founded in 1290, and born place of six of Portugal?s Kings. Capital of Portugal during part of the XII & XIII Century.
|  |
Castillo de Sintra
Sintra Castle
Author: A. De Cara
Text: El castillo de Sintra y su zona han sido plaza fuerte y lugar de descanso de la monarquía y aristocracia portugesa, legado de su pasado han quedado el castillo moro (S.VII), el Palacio da Pena (S.XIX), el palacio da Vila y algunas mansiones. Declarado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
This place it was declared by UNESCO as a World Heritage Site. The town is dominated by the Palácio Nacional da Vila, the summer home of the royal family since the 15th Century, the Palácio da Pena, a 19th Century recreation of different styles & the Castelo dos Mouros, fort of 8th Century.
|  |
Castillo-Palacio de Busaco
Castle-Palace of Buçaco
Author: A. De Cara
Text: El castillo-hotel de lujo, jardines y bosques de alrededor son una de las perlas del otro país ibérico.
Buçaco has marvelous gardens, a castle(luxury hotel) & a unique park.
|  |
Castillo Fortaleza de Braganza
Castle of Bragança - Portugal
Author: A. De Cara
Text: Braganza es una antigua plaza fuerte, defensa del norte de Portugal frente a España.
Braganza is a fortress near of the border with Spain.
|  |
Catedral de Braga (Se)
Cathedral of Braga (Sé)
Author: A. De Cara
Text: La catedral fue comenzada en el S. XII, lo cual la hace la mas antigua de Portugal, mandada construir por Dom Henrique y su esposa Teresa de.
Braga's Sé cathedral was begun in the 12th century, making it the oldest in Portugal. The cathedral was built by Dom Henrique and his wife (Dona Teresa) in the place were the Muslins, four centuries before, destroyed the original church of Santa Maria.
|  |
Catedral fortaleza
Fortres Cathedral
Author: A. De Cara
Text: Norte de Portugal.
North of Portugal.
|  |
Calles de un barrio de pescadores - Aveiro
Fishers Disctrit - Aveiro
Author: A. De Cara
Text: El barrio de pescadores conserva una atmosfera de tranquilidad. Sus fachadas están recuviertas de azulejos de colores
.
| | Total Fotos: 37 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a Portugal, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a Portugal: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
LosViajeros.com LosViajeros.net Travel-Pic.net A. De Cara 2005
|
