|
Pag. 1 de 5
Fotos de un Viaje por Portugal: Lisboa, Oporto, Aveiro, Coimbra, Braga, Bragaza, Sintra, Evora, Alcobaça, Buçaco, Batalha...
Photos of a Trip in Portugal: Lisbon, Porto, Aveiro, Coimbra, Braga, Bragaça, Sintra, Evora, Buçaco, Alcobaça, Batalha...
| | | Total Fotos: 37 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 >> |  |
Vila Nova da Gaia y Puente de Don Manuel - Oporto
Vila Nova da Gaia & Bridge over the Douro river - Porto
Author: A. De Cara
Text: Vila Nova da Gaia está situada frente a Oporto, al otro lado del rio Duero cruzando el espectacular puente de Luis I.
The bustling suburb of Vila Nova da Gaia lies opposite Oporto crossing the River Douro by the spectacular two-tiered Dom Luís I bridge.
|  |
Vista general de Oporto
General view of the historical town - Porto
Author: A. De Cara
Text: La ciudad de Oporto posee numerosos atractivos turísticos, como su Catedral, el Monasterio de San Francisco y el de Sta Clara, el barrio de la Ribeira. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1996.
Oporto has several important attractions, including the 12th-century Sé Cathedral, once a Romanesque building, the magnificent São Francisco Church, the Convent of Santa Clara. Classified as a UNESCO World Heritage Site in December 1996.
|  |
Arco de la calle Augusta - Plaza del Comercio - Lisboa
Arco da Rua Augusta - Comerce Scuare - Lisbon
Author: A. De Cara
Text: Abierta por un lado hacia el estuario del Tajo, dando fe de la vocación marinera del país, es uno de los centros vitales de la capital portugesa desde 1256.
Lisbon was made the official capital of the Kingdom of Portugal in 1256, is a charmming & lively Atlantic port.
|  |
Vista general de Lisboa y barrio de Alfama
General view of Lisbon & Alfama District
Author: A. De Cara
Text: Vista del barrio de la Alfama, desde el castillo de S. Jorge, esta es un area de calles estrechas, como corresponde a un barrio de origen musulmán.
View of Alfama District in Lisbon, from the Castelo de São Jorge, is the oldest surviving area of the city and lies under the walls of the castle.
|  |
Calle Augusta-Lisboa
Augusta street-Lisbon
Author: VERA
Text: Vista del Arco del Triunfo desde la calle Augusta, principal calle de la Baixa, que une la Plaza del Comercio con la Plaza del Rossio.
View of the Arch linking the commerce square and Augusta street.
|  |
Monumento a Cristo Rey-Lisboa
The Monument to Christ the King-Lisbon
Author: VERA
Text: Recuerda al corcovado que se encuentra en Rio de Janeiro, regalo de Francisco Franco a Salazar tras la 2ª Guerra Mundial.
It resembles the corcovado monument in Rio de Janeiro and was built after world war II.
|  |
Elevador de Santa Justa-Lisboa
Santa Justa lift-Lisbon
Author: VERA
Text: Ascensor urbano de 47 metros de altura que une los barrios de la Baixa Pombalina con el Barrio Ato.
It is 47 meters. It links the downtown street with the Carmo Square, located uphill.
|  |
Vistas de Alfama-Lisboa
Views to Alfama-Lisbon
Author: VERA
Text: Vistas desde el Mirador Puertas del Sol, del Barrio de Alfama, cuna del Fado. Views from the Viewpoint Doors of the Sun, of the district of Alfama, cradle of the Fado.
| | Total Fotos: 37 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a Portugal, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a Portugal: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
LosViajeros.com LosViajeros.net Travel-Pic.net A. De Cara 2005
|
