|
Pag. 1 de 8
Fotografias de Viajes por Myanmar, Birmania: Rangun, Mandalay, Amarapura, Monte Popa, Bagan, Lago Inle, Bago, Kalaw, Phaungdawoo, Mingun, Pindaya...
Pictures of Travels in Myanmar, Burma: Yangoon, Mandalay, Amarapura, Popa Mount, Bagan, Inle lake, Bago, Kalaw, Phaungdawoo...
| | | Total Fotos: 62 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> |  |
Buda reclinado de Hlaung Daw Mu-Monywa-Myanmar
Reclining Buddha of Hlaung Daw Mu-Monywa-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Es una de las más famosas y mayores imágenes de Buda Reclinado en Myanmar.Tiene 74 metros de largo y 21 de alto.
It is one of the most famous and largest Reclining Buddha Images in Myanmar.It is 74 m long and 21m high.
|  |
Hembra de babuino con cría-Monywa-Myanmar
Female Baboon with a baby-Monywa-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Los babuinos son comunes en zonas como las Cuevas de Po Win Taung en Monywa y en Monte Popa,donde hay que tener cuidado con mostrar comida u objetos que les llamen la atención.
Baboons are common in Cave Temples of Po Win Taung in Monywa or in Mount Popa, where we should be very cautious, avoiding to show food or objects than may attract their attention.
|  |
Cuevas de Po Win Taung-Monywa-Myanmar
Cave Temples of Po Win Taung-Monywa-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Este extraordinario complejo consiste en 947 cuevas de arenisca excavadas en las colinas y contienen la que se considera por los arqueólogos la colección más rica de pinturas murales (algunas de principios del s. XVII) y estatuas de Buda únicas en el Sudeste asiático.
This extraordinary complex consists of 947 sandstone caves dug out of the hills and contains what is considered by archaeologists to be the richest collection of mural paintings (some dating from the early 17th century) and unique Buddhist statues in South-East Asia.
|  |
Paisaje-Myanmar
Landscape-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Myanmar cuenta con paisajes maravillosos en las regiones de las colinas,con plantaciones de verduras y cultivos en terraza.
Myanmar has marvelous landscapes in the hilly regions,with vegetables plantation and terrace-landing cultivation.
|  |
Trabajadores-Cuevas de Pindaya-Myanmar
Workers-Pindaya Caves-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Según la UNESCO,la tasa oficial de alfabetización en Myanmar era del 89,9% en el año 2000. Históricamente Myanmar ha tenido altas tasas de alfabetización. Work is legal from 12 years.
According to the UNESCO,Burma's official literacy rate as of 2000 was 89.9%.Historically, Burma has had high literacy rates.El trabajo es legal a partir de los 12 años.
|  |
Cuevas de Pindaya-Myanmar
Pindaya Caves-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Las Cuevas desde tiempos antiguos han sido lugares de culto y veneración con 8094 imágenes de Buda de diversos materiales como madera de teka,mármol,alabastro,ladrillo,cemento y laca.
The caves since ancient times have been places of worship and veneration with 8094 Buddha images made from various materials like teak wood,marble,alabaster,brick,cement and lacquer.
|  |
Monasterio Yoke Sone Kyaung-Salay-Myanmar
Monastery Yoke Sone Kyaung-Salay-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Salay es un antiguo centro religioso colorista a una hora y media al sur de Bagan.El Monasterio Yoke Sone Kyaung,construido en 1882,es famoso por sus espectaculares tallas en madera,antiguas imágenes de Buda,utensilios del periodo Yadanabon del s. XIX y el museo del famoso escritor U Pone Nya.
Salay is a colorful old religious center about 1 ½ hours south of Bagan.The Monastery Yoke Sone Kyaung built in 1882 is famous with its spectacular woodcarvings,ancient Buddha images,utensils of Yadanabon 19 century period and the museum of Myanmar famous writer U Pone Nya.
|  |
Transporte-Myanmar
Transport-Burma
Author: Marta Leonor Vidal
Text: Myanmar tiene una población de unos 55 millones de habitantes,aunque no se ha realizado ningún censo fiable desde 1931.Hay 600.000 emigrantes birmanos registrados en Tailandia,además de millones de ellos que trabajan ilegalmente.
Burma has a population of about 55 million, altough no trustworthy nationwide census has been taken in Burma since 1931.There are over 600.000 registered migrant workers from Burma in Thailand and millions more work illegally.
| | Total Fotos: 62 | Pag. Indice << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a Myanmar, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a Myanmar: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
LosViajeros.com LosViajeros.net Travel-Pic.net A. De Cara 2005
|
